- EAN13
- 9782330002183
- ISBN
- 978-2-330-00218-3
- Éditeur
- Actes Sud
- Date de publication
- 19/11/2011
- Collection
- Essais littéraires
- Nombre de pages
- 224
- Dimensions
- 24 x 13 x 1,6 cm
- Poids
- 259 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Vingt-septièmes assises de la traduction littéraire (arles 2010)
Traduire la correspondance
Collectif
Actes Sud
Essais littéraires
Offres
Ces vingt-septièmes Assises de la traduction littéraire en Arles, édition 2010, invitent à réfléchir sur les stratégies de traduction des correspondances. Marina Yaguello s'interroge sur les métamorphoses du "moi" dans l'énonciation épistolaire. Des traducteurs nous ouvrent les portes de leur laboratoire : la traduction des lettres de Nabokov, celles de Mozart, de Dostoïevski, de D. H. Lawrence, de Strindberg...
S'identifier pour envoyer des commentaires.