L'Allemagne entre rayonnement et retenue

Si, depuis 1949, l'Allemagne a réussi sa « transformation » démocratique, son
retour sur le devant de la scène mondiale s'avère plus hésitant. Unifié, le
pays est accusé tour à tour d’être hégémonique ou bien de pratiquer une forme
de retenue, en particulier dans l’exercice des responsabilités incombant à une
grande puissance. Des spécialistes reconnus de son histoire, de son économie,
de sa culture, mais aussi de ses choix politiques interrogent ici l’évolution
singulière de la politique étrangère de l’Allemagne, entre rayonnement et
retenue.